The governing board of a school district which authorizes the establishment of a school safety patrol may provide for adequate hospital and medical attention to care for any injury or disability that may be suffered by any pupil while performing any act within and arising out of his duties as a member of a school safety patrol provided, however, that no pupil shall be compelled to accept such services if his parent or guardian objects.