A school district is an agent of the State Department of Education for the purpose of administering a test or assessment required pursuant to this article. No action may be brought or maintained against any school district or its officers or employees acting in accordance with the instructions of the Superintendent of Public Instruction or the State Board of Education.