Notwithstanding any provision of law to the contrary, a community college district, from funds under its jurisdiction, may pay the surviving spouse of any employee who is murdered while in the course of his or her employment the amount that the deceased would have received if he or she had lived to complete the time remaining in his or her contract with the district.