When one member of the governing board of a school district or community college district is to be elected, the candidate receiving the highest number of votes shall be elected. When two or more members are to be elected, the two or more candidates receiving the highest number of votes shall be elected. Each voter may vote for as many candidates as there are members to be elected. The ballot shall contain instructions stating the maximum number of candidates for whom each voter may vote.