The contractor or subcontractor shall, as a penalty to the state or political subdivision on whose behalf the contract is made or awarded, forfeit twenty-five dollars ($25) for each worker employed in the execution of the contract by the respective contractor or subcontractor for each calendar day during which the worker is required or permitted to work more than 8 hours in any one calendar day and 40 hours in any one calendar week in violation of the provisions of this article. In awarding any contract for public work, the awarding body shall cause to be inserted in the contract a stipulation to this effect. The awarding body shall take cognizance of all violations of this article committed in the course of the execution of the contract, and shall report them to the Division of Labor Standards Enforcement.