“Participating agency” means any agency, entity or institution, public or private, taking part in an economic opportunity program, other than a sponsoring agency.