Where any employee is injured while engaged on any unemployment work relief program conducted by the State, or a political subdivision, or any State or governmental agency, the disability payments due under this division shall be determined solely on the monthly earnings or anticipated earnings of such person from such program, such payments to be within the minimum and maximum limits set forth in section 4453.