If a California Cadet Corps unit is established through the execution of a memorandum of understanding with the respective governing board, pursuant to Section 500.2, the board of school trustees, president, director, and chief administrative officer of a college or community college, board of trustees of a college or community college, board of education, principal or director of a high school, county superintendent of schools, the Superintendent of Public Instruction, and, for an independent unit not based at a school or college, the head of a sponsoring organization shall cooperate with the Adjutant General in the management and administration of the California Cadet Corps unit.