If title to or an interest in real or personal property is affected by the death of a person, another person who claims an interest in the property may commence proceedings pursuant to this chapter to establish the fact of the death.