An action may not be commenced against a decedent’s personal representative on a cause of action against the decedent unless a claim is first filed as provided in this part and the claim is rejected in whole or in part.