Section 731 does not apply to a coin-activated or credit card-activated telephone available for public use shared and maintained within any bus passenger shelter lawfully erected upon any state highway other than a freeway or expressway if the person placing the telephone has obtained a permit from the department pursuant to Section 670.