The department may enter into any agreements, execute any documents, establish and manage any accounts or deposits, or take any other action that may be appropriate to receive and expend funds from the federal government in connection with state or local agency bicycle programs and nonmotorized transportation projects for which federal funds are available. The department may undertake demonstration projects and perform technical studies.