A redemption of the property sold may be made by the owner or any party in interest within 12 months from the date of purchase, or at any time prior to the application by the purchaser for a deed. Redemption shall be made in lawful money of the United States.