This division does not modify or limit the authority of the Public Utilities Commission to erect or maintain, or cause to be erected and maintained, signs, signals or other traffic control devices as authorized by law.