The board of education shall provide for the administration and operation of public schools in any juvenile hall, day center, ranch, camp, regional youth educational facility, or Orange County youth correctional center in existence and providing services prior to the effective date of the amendments to this section made by the Statutes of 1989, established pursuant to Article 2.5 (commencing with Section 48645) of Chapter 4 of Part 27 of the Education Code, or Article 9 (commencing with Section 1850) of Chapter 1 of Division 2.5 of the Welfare and Institutions Code.