Prior to county certification of any program to be provided by a transitional housing placement provider, the department shall approve a plan submitted by the county’s independent living program that includes assurances that the independent living program shall participate actively in the screening of candidates for this program and shall assist the licensed agency in the supervision of participants participating in the program. This section does not apply to nonminor dependents, as defined in subdivision (v) of Section 11400.