An industrial loan company may collect the costs for insurance of tangible personal or real property offered as security for a loan, reasonably insured against loss for a reasonable term considering the circumstances of the loan, when the policy of insurance is made payable to the borrower or any member of his family, even though the customary mortgagee clause is attached, and if the insurance is sold at standard rates through duly licensed insurance agents.