As soon as sufficient assets of an estate are received by the public administrator or guardian, he shall replenish his revolving fund by payment from such assets. If the assets are insufficient therefor, the revolving fund shall be replenished by a warrant drawn by the auditor on the order of the board, based upon such vouchers as show proper evidence of the facts.