Except as otherwise provided, a person who violates a provision of this article is guilty of a misdemeanor, which offense is punishable by a fine not exceeding one thousand dollars ($1,000), or by imprisonment in a county jail for not more than one year, or by both that fine and imprisonment. In addition, upon a conviction of a violation of this article, the court may issue an injunction and prohibit the convicted person from acting as an educational travel organization in this state, in which case the court shall inform the Attorney General of that

action.