Nothing in this division prevents the purchase or possession in packages of less than one-half pint capacity of bitters or other aromatic or flavoring or medicinal preparations, which are classed for taxing purposes as distilled spirits, by on-sale licensees.