This chapter does not affect the powers and duties of the State Department of Public Health with respect to water and water systems pursuant to Chapter 4 (commencing with Section 116270) of Part 12 of Division 104 of the Health and Safety Code. Every person shall comply with this chapter and any regulation adopted pursuant thereto, in addition to standards adopted by any city or county.