The ballots for the election shall contain such instructions as are required by law, and in addition the following:

The ballots shall also contain the names of the persons nominated in each ward to serve as a member of the board of directors from the ward, showing separately each ward and its nominees. Any person may be nominated for the office of director upon written petition of 50 or more qualified electors of the ward or subdistrict in which the nominee resides.