Reimbursement under this article shall not be made for any services that are available to the recipient under any other private, state, or federal programs or under other contractual or legal entitlements, except for those instances where the department determines that prolonged use of employer health insurance would jeopardize the recipient’s employment. However, no provision in this article shall be construed as limiting in any way state participation in any federal governmental program for medical care of persons with genetically handicapping conditions.