Each application for a private duty nursing agency license under this chapter, except applications by this state or any state department, authority, bureau, commission, or officer, shall be accompanied by a Licensing and Certification Program fee for the headquarters or main office of the agency and for each additional branch office maintained and operated by the agency in the amount set in accordance with Section 1266.