The unified program agency with jurisdiction over a stationary source or facility may have access to inspect the stationary source and review all technical and other information in the stationary source’s possession that is reasonably necessary to allow the unified program agency to make a determination regarding the stationary source’s compliance with this article. Upon request of the unified program agency, the stationary source shall provide to the unified program agency information regarding the stationary source’s compliance with this article.