Any grants or loans of money appropriated by the legislative body of the community to the commission is not to be construed as making the commission a department of the community or placing the officers, agents, counsel, and employees under civil service of the community.